- Основы структуры английского предложения
Английское предложение строится по определённым правилам, и понимание этих правил важно для правильного общения на языке. В отличие от русского, где порядок слов может быть более гибким, в английском языке он чаще всего фиксирован.
1.1 Обязательные элементы в английском предложении:
- Подлежащее (Subject) — это лицо или объект, о котором идет речь. Обычно выражается существительным или местоимением.
- Сказуемое/глагол (Verb) — это действие или состояние подлежащего. Глагол всегда следует после подлежащего.
- Дополнение — Оно идет после глагола, если глагол требует дополнения.
1.2 Порядок слов в английском предложении:
Утвердительное предложение:
Подлежащее + Сказуемое (+ Дополнение)
- Пример: She (Subject) writes (Verb) letters (Дополнение). – Она пишет письма.
Отрицательное предложение:
Подлежащее + вспомогательный глагол + not + Сказуемое (+ Дополнение)
- Пример: They do not like coffee. – Они не любят кофе.
Вопросительное предложение:
- вспомогательный глагол + Подлежащее + Сказуемое (+ Дополнение)?
- Пример: Do you speak English? – Вы говорите по-английски?
1.3 Особенности:
Обязательное подлежащее:
В английском языке даже в безличных предложениях используется формальное подлежащее "it" или "there".
Пример: It is raining. – Идёт дождь.
Фиксированный порядок слов:
Порядок слов обычно не меняется, так как от него зависит смысл предложения.
- Неправильно: Likes she apples.
- Правильно: She likes apples.
Использование вспомогательных глаголов:
В вопросах и отрицаниях часто используются вспомогательные глаголы (do, does, did).
- Пример: Does he know you? – Он знает тебя?
1.4 Важные моменты:
- В английском языке отсутствие подлежащего или сказуемого делает предложение неполным.
- Обстоятельства и прилагательные — это опциональные элементы, которые можно добавлять для уточнения.
2. Типичные ошибки при построении предложений
Русскоговорящие учащиеся часто сталкиваются с типичными трудностями при построении предложений на английском языке из-за различий в грамматике и структуре. Вот основные ошибки, с которыми они сталкиваются:
1. Пропуск подлежащего
В русском языке возможны предложения без явного подлежащего, например, "Холодно". В английском же всегда требуется подлежащее.
- Ошибка: "Is cold."
- Правильно: "It is cold."
2. Неправильный порядок слов
В английском строгий порядок слов — подлежащее, сказуемое, дополнение (СГОКМВ). В русском возможна более гибкая структура.
- Ошибка: "A cake baked she."
- Правильно: "She baked a cake."
3. Отсутствие артиклей
В русском языке нет артиклей, что приводит к их пропуску в английском. Это одна из наиболее распространенных ошибок.
- Ошибка: "I saw dog."
- Правильно: "I saw a dog."
4. Использование настоящего времени вместо прошедшего
Русскоговорящие часто забывают поменять глагол на прошедшую форму, особенно в нерегулярных глаголах.
- Ошибка: "Yesterday I go to the store."
- Правильно: "Yesterday I went to the store."
5. Ошибки с временами (Present Simple вместо Present Continuous)
Русскоговорящие студенты часто путают Present Simple и Present Continuous, так как в русском языке их четкого аналога нет.
- Ошибка: "I write now."
- Правильно: "I am writing now."
6. Перенос русских предлогов на английский
Предлоги в русском и английском не всегда совпадают, что приводит к ошибкам в выборе правильного предлога.
- Ошибка: "I am good in English."
- Правильно: "I am good at English."
7. Неправильное использование инфинитивов
Русскоговорящие часто неправильно используют инфинитив, особенно после определённых глаголов.
- Ошибка: "I enjoy to read."
- Правильно: "I enjoy reading."
8. Омонимы и ложные друзья переводчика
Некоторые английские слова звучат похоже на русские, но имеют другое значение, что приводит к неправильному переводу.
- Ошибка: "I am very accurate (когда имеется в виду, что человек аккуратный)."
- Правильно: "I am very neat (or tidy)."
9. Сложности с вопросительными предложениями
В английском языке при построении вопросов важно менять порядок слов и добавлять вспомогательные глаголы, чего нет в русском.
- Ошибка: "You know where is he?"
- Правильно: "Do you know where he is?"
10. Неправильное употребление множественного числа
В русском языке для некоторых существительных множественное число отличается от английского, что вызывает путаницу.
- Ошибка: "She has three childs."
- Правильно: "She has three children."
Эти ошибки обусловлены различиями в грамматике и синтаксисе двух языков, поэтому русскоговорящим учащимся важно обращать внимание на особенности английского.
3. Полезные лайфхаки для правылного составления предложения
Вот несколько полезных лайфхаков, которые помогут русскоговорящим учащимся исправить и избежать типичных ошибок при построении предложений на английском языке:
1. Используйте "It" как подлежащее для погоды и времени
Чтобы не забывать подлежащее в предложениях о погоде или времени, заучите готовые конструкции:
- It is cold — Холодно.
- It is 5 o'clock — Пять часов.
Лайфхак: В русском мы часто говорим короткими фразами, как "холодно", "жарко". В английском же, когда описываете погоду, время или ситуации, всегда нужно начинать с "It".
2. Тренируйте порядок слов (СГОКМВ — Субъект, Глагол, Объект, Как, Место, Время)
Запомните простую структуру: Кто? Что делает? с кем? как, где и когда?
- She reads a book — Она читает книгу.
- Kate walks her dog in the park every Friday — Кейт выгуливает свою собаку в парке каждую пятницу
Лайфхак: При помощи карточек можно тренироваться. Напишите на отдельных карточках подлежащее (например, "I", "she"), глаголы (например, "eat", "watch") и дополнения (например, "a cake", "a movie"). Перемешивайте их и составляйте предложения.
3. Используйте артикли в речи
Для практики артиклей придумайте короткие фразы с существительными и проговаривайте их вслух.
- I see a dog — Я вижу собаку (какую-то).
- The dog is barking — Собака лает (конкретная).
Лайфхак: Поставьте перед собой задачу использовать артикли в каждом предложении. Постоянная практика в речи поможет закрепить правильные формы.
4. Применяйте таблицы времен для тренировки глаголов
Часто путаница возникает из-за неправильно выбранного времени. Таблица времен поможет систематизировать знания.
- I go — Я хожу (Present Simple).
- I went — Я пошел (Past Simple).
Лайфхак: Напишите для себя таблицу всех времен и регулярно проверяйте её, чтобы помнить, когда использовать Present Simple и когда — Past Simple.
5. Различайте Present Simple и Present Continuous +
Простое правило: если действие происходит в момент речи, используйте Present Continuous.
- I am reading now — Я сейчас читаю.
Лайфхак: Когда вы занимаетесь чем-то, проговаривайте это вслух на английском, используя Present Continuous. Например, "I am cooking dinner" — "Я готовлю ужин". Это поможет привыкнуть к правильному времени.
6. Учите предлоги в контексте +
Предлоги могут быть проблемой. Учите их вместе с фразами:
- Good at something — Хорош в чём-то.
- Interested in something — Интересуюсь чем-то.
Лайфхак: Заводите "фразовый словарь", куда будете записывать предлоги вместе с глаголами. Это поможет вам запомнить правильное сочетание.
7. Ищите и учите ложных друзей переводчика +
Ложные друзья переводчика — это слова, которые звучат похоже на русские, но имеют другое значение.
- Actual — Это не "актуальный", а "фактический".
- Magazine — Не "магазин", а "журнал".
Лайфхак: Создайте список таких слов и повторяйте его перед сном. Это поможет запомнить разницу и избежать путаницы.
8. Тренируйте вопросы с изменением порядка слов+
Чтобы строить правильные вопросы, всегда добавляйте вспомогательные глаголы и следите за порядком слов.
- Where is he? — Где он?
- Do you like coffee? — Ты любишь кофе?
Лайфхак: Составляйте вопросы к простым фразам, например, "He likes tea" превращается в "Does he like tea?". Практика поможет закрепить этот навык.
9. Практикуйте множественное число
Учите исключения, такие как children, men, women, и правильно используйте формы.
- Three children — Три ребенка.
Лайфхак: Делайте карточки с существительными и множественными числами. Каждый день вытягивайте несколько и проговаривайте правильные формы.
10. Используйте современные технологии
Мобильные приложения, такие как English Masters, Duolingo, Memrise и другие, помогают закрепить знания с помощью игровых методов, что делает процесс обучения интересным.
Лайфхак: Установите приложения на телефон и учитесь в любое свободное время.
4. Правила и хитрости быстрого составления предложений на английском языке
Английский язык имеет относительно простую структуру предложений, что делает его легче для освоения. Вот несколько ключевых правил и хитростей, которые помогут быстро и правильно составлять предложения на английском.
1. Порядок слов: SVOMPT (СГОКМВ)
Основное правило построения предложений в английском языке — это порядок слов СГОКМВ: Подлежащее/субъект (Subject) — Глагол (Verb) — Дополнение/Объект (Object). Это базовая структура большинства предложений.
Пример: I (Subject) read (Verb) a book (Object).
- Хитрость: Если сомневаетесь в структуре, подумайте, что является подлежащим, что действие, а что объект действия.
2. Использование вспомогательных глаголов
Для вопросов, отрицаний и сложных времен в английском языке часто используются вспомогательные глаголы, такие как do/does, did, is/are, have/has.
Пример: Do you like coffee? — Вопрос с вспомогательным глаголом do.
- Хитрость: Не забывайте добавлять вспомогательный глагол в вопросы или отрицания.
3. Правильное использование артиклей
Английский язык использует артикли a/an (для неопределенных существительных) и the (для определенных).
Пример: I see a cat (неопределенный артикль, любой кот), I see the cat (определенный артикль, этот конкретный кот).
- Хитрость: Если говорите о чем-то впервые, используйте a, если повторно — the.
4. Важность местоимений
В английском языке почти всегда нужно указывать подлежащее (в отличие от русского, где можно его опустить).
Пример: It is raining — даже если нет конкретного подлежащего, используйте "it".
- Хитрость: Даже если кажется, что подлежащее не нужно, в английском оно всегда должно быть.
5. Грамматические времена
Одна из трудностей — это использование правильных времен. Важно запомнить разницу между Present Simple (для регулярных действий) и Present Continuous (для текущих действий).
Пример (Present Simple): I work every day.
Пример (Present Continuous): I am working now.
Пример (Present Continuous): I am working now.
- Хитрость: Для текущих действий всегда используйте to be + -ing.
6. Вопросы: обратный порядок слов
В английских вопросах порядок слов меняется: вспомогательный глагол перемещается на первое место.
Пример: Are you ready? вместо You are ready?
- Хитрость: Вспомогательный глагол всегда впереди, затем подлежащее.
7. Предлоги: тонкости использования
Некоторые предлоги могут сбивать с толку, так как не всегда соответствуют русским аналогам. Например, at используется для обозначения конкретных мест, in — для более крупных пространств, on — для поверхностей.
Пример: I am at the office. (в офисе), The keys are on the table. (на столе).
8. Отрицательные предложения
В отрицательных предложениях важно не забывать вспомогательные глаголы и частицу not.
Пример: I do not like coffee.
- Хитрость: Стройте отрицания через do/does + not в простом настоящем времени.
9. Ознакомьтесь с неправильными глаголами
Многие английские глаголы в прошедшем времени изменяются по особым правилам (неправильные глаголы). Их нужно запомнить.
Пример: go – went – gone.
10. Практика, практика и еще раз практика
Чем больше вы практикуетесь, тем быстрее научитесь чувствовать правильность построения предложений. Используйте различные онлайн-ресурсы и приложения для упражнений.
Дополнительные хитрости
- Используйте карточки с фразами или приложения для запоминания
- Занимайтесь ежедневно по 10-15 минут, чтобы поддерживать и закреплять знания.
- Смотрите фильмы и сериалы с субтитрами на английском, чтобы привыкнуть к реальным фразам и структурам предложений.